Le « budget contraint » des collectivités territoriales : pléonasme ou lapsus révélateur ?
La notion de « budget contraint » est devenue la référence incontournable des finances locales et de chaque collectivité territoriale ou groupement au moment de l'adoption de son budget, alors même que, par nature, un budget est contraint ou contrainte. L'intention est claire : désigner un bouc émissaire, le plus souvent l'État. À l'évidence, on ne peut l'exonérer de toute responsabilité en la matière, mais probablement pas les collectivités non plus. La contrainte budgétaire est en effet tout autant « externe », qu' « interne », comme le cas de la métropole d'Aix-Marseille Provence semble le montrer, tout comme il semble mettre en évidence que la référence au « budget contraint » relève autant du pléonasme que du lapsus révélateur.
Vincent de BRIANT
L'adjectif « contraint » appliqué aux budgets locaux est ainsi employé 44 fois dans le rapport sénatorial du 8 juillet 2025, issu d'une commission d'enquête sur « la libre administration des collectivités territoriales, privées progressivement de leurs ressources propres » [1] . Mais il l' (...)
L’accès à la totalité de l’article est réservé aux abonnés.
Identifiez-vous
S'abonner
Offre d'essai gratuit sans engagement pour un abonnement d'un mois à la Lettre
Votre abonnement comprend un accès aux contenus du site www.financierterritorial.fr.
La lettre est accompagnée chaque mois d’une ou deux fiches techniques pour bénéficier de l’expertise et de la sécurité juridique nécessaire à vos décisions.
Newsletter de la Lettre du Financier Territorial
Inscrivez-vous et soyez informé de nos nouvelles parutions et de l'actualité de notre site

